Summary

Are you a video editor with a high attention to detail and fluency in both English and Spanish? Do you enjoy Christian programming on TV? 

At CaptionLabs, we are looking for a Junior Video Editor to help piece together bilingual audio, video, and graphics into high-quality video content for our clients. This will start as a work from home position and transition to in-office in the West Lakeland (East Tampa Bay) area. 

Essential Duties:

• Edit bilingual audio, video, and graphics into a seamless, final video product
• Work with Spanish voice-over artists to produce high-quality overdubs of English content
• Ensure the timely delivery of assignments
• Organize and archive project assets
• QC work produced internally and externally
• Produce internal content such as training videos, social media clips, etc. as needed

• Experience in video editing software such as Adobe Premiere, DaVinci Resolve and Final Cut Pro X
• Experience editing motion graphics in Adobe After Effects
• Basic knowledge of audio editing software
• Bilingual fluency in English and Spanish
• Willingness to learn and receive additional training
• Proficiency in MS Office
• Strong attention to detail
• Excellent organization and critical thinking skills
• Able to estimate the effort required and timelines for the completion of tasks
• Must be able to effectively operate Windows and Mac OS based computers
• Desire to work as part of a team

About Us

CaptionLabs was born to develop a closed captioning solution that is fast, high quality and affordable. Each year, we caption thousands of hours of government meetings, television shows, webcasts, music videos, commercials and infomercials. After years of experience, we understand that one size does not fit all. That’s why we offer tailored services designed for the client’s individual needs, for organizations both big and small.

Our goal is to help make all forms of media accessible to all humanity, in every walk of life. We develop our own software, proprietary systems and processes, a practice which allows us to remain innovative and to stay at the head of the field.

From our headquarters in Columbus, Ohio and our recent addition of an office in the Tampa Bay area, our dedicated team of professionals is focused on one goal - providing quick, seamless service for clients around the globe.

Why Us

CaptionLabs is a fun, inclusive place to work. Our employees provide outstanding customer service to our clients and strive to accommodate all requests. We service clients in a variety of industries and verticals.

We hire with the intent to grow and develop talent within our organization through cross training and continuing education.  Many of our project managers and team leads began their careers at different positions here at the company.  We aim to provide opportunities for all our staff to contribute to and benefit from the continued growth and success of the company!